​

Ông và bà đi bộ song song, bà kéo cái caddy.. Không biết chuyện gì đã xảy ra..

 

Ông bực bội ngồi xuống banc gần đó. Bà giận dữ, vứt lăn quay ra giữa đường cái caddy de courses. Bà đến banc chỗ ông ngồi, nhìn ông, nói gì đó, ông không trả lời, ông không nhìn bà.

Ông muốn yên, nghỉ ngơi hay suy nghĩ.. ?

Bà cũng ngồi xuống, cùng banc, cũng muốn nghỉ ngơi hay suy nghĩ.. ?

 

Nhưng ông lại đứng dậy, đi tiếp một mình. mặc kệ bà, mặc kệ cái caddy nằm chèo queo giữa đường, chẳng ai buồn đụng.

Bà cứ ngồi nghỉ ngơi hay suy nghĩ.. ? Mặc kệ ông đi, mặc kệ cái caddy nằm chèo queo giữa đường, chẳng ai buồn đụng

 

(thời gian lặng lẽ trôi qua..)

 

Bà đứng dậy, đến lượm cái caddy nằm chèo queo giữa đường, kéo nó đi chậm rãi theo hướng ông đi. Không thấy ông đâu.. mặc kệ, bà cứ kéo cái caddy ..

 

​

​

​

Paris, 2 passagers devant la Tour Mirabeau le 04/12/2012